Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Souvenirs d'une traversée

Souvenirs d'une traversée

Instants privilégiés lors d'une transatlantique. Portés par les alizés, nous avons savouré ces moments de liberté qui resteront à tout jamais ancrés au plus profond de nous ... L'équipage d'Equinox : Jean-Marie, André, Alexandra & Etienne. Transatlantique...

Lire la suite

Retour au bercail

Le 18 juillet à minuit, nous quittons Angra sous les cancans des cagaras, ces drôles d'oiseaux des Açores qui, la nuit, font un bruit de télé allumée. Une corne de brume retentit, Chintouna, Safran nous disent au revoir, bon vent et bon courage, il en...

Lire la suite

Bonne nouvelle

La boucle est bouclée ! 10 jours de navigation pour rallier Port Médoc depuis l'île de Terceira dans l'archipel des Açores. Nous avons fêté ça comme il se doit ... au resto du port ! Pas de casse, juste une petite dépression au départ et de nombreux orages...

Lire la suite

Escales aux Açores

Escales aux Açores

Du vert, enfin du vert... Nous sentions pendant la traversée que l'air fraichissait grandement, nous avons effectivement perdu l'étouffante chaleur des caraïbes pur gagner en paysages verdoyants et s'acclimater à enfiler des couches de vêtements. Pour...

Lire la suite

Nouveau jeu amusant

On n'a pas de vent alors on s'occupe comme on peut sur Equinox avec un nouveau jeu très rigolo : la mise en ligne de nos petites vidéos sur la toile ... Vous pouvez devenir une star ... Aujourd'hui, Francine et Jacques accèdent au panthéon des stars de...

Lire la suite

Un aller simple pour les Acores

Dimanche 11 juin 14h20 : top départ !Les hommes sont rasés, la fille, épilée qu'à moitié mais rasée pour le reste ! Tout va pour le mieux. JM a le sourire, Etienne, la pêche et Alex, la banane.Nous avons quitté la marina Fort Louis hier soir pour un mouillage...

Lire la suite

Préparatifs pour la transat retour

Sous la pression de Jean-Marie,je reprends la plume,un matin d'insomnie,un peu dans la brume,il est cinq heures et demie,les coqs s'enrhument,le ciel est si jolimais le vent de fortune. Nous avons conservé un petit jardin secret : ce dernier mois passé...

Lire la suite

Saint-Martin, escale de choix !

St- Martin est partagé en deux puisqu'elle est française d'un côté et hollandaise de l'autre. Nous avons choisi d'y arriver par le côté hollandais puisqu'on nous avait annoncé des shipchandlers mieux achalandés.Le 21 avril, les tracto-pelles de Simpson...

Lire la suite

En dehors des sillages battus

En dehors des sillages battus

Lundi de Pâques à Saint-Barthélémy. Comme partout ailleurs aux Antilles, comme c'est l'usage, on campe et on pique-nique sur la plage pendant ce long week-end pascal. Francine et Jacques viennent de prendre leur avion pour rentrer sur leur ile papillon...

Lire la suite

1 2 3 4 > >>